왕위 계승 다툼이 벌어진 철벽도시 생도르에서 시리우스는 영웅 중 한 명인 지라드에게 ‘암살’ 의뢰를 받게 되어버린다. 암살의 목적을 알아내는 와중에 지라드가 바로 나라를 혼란스럽게 만든 원흉이라는 사실을 알아내지만, 체포는 실패하고 놓쳐버리게 된다. 그는 개인적인 원한으로 나라 그 자체에 복수하려 하고 있었던 것이다…….
그와 동시에 갑작스럽게 마대륙에서 대량의 마물들이 밀어닥치는 ‘범람’이 발생한다. 과거의 침공과는 달리 통솔된 마물들의 공격에 방위 부대는 고전을 면치 못하는데――?! 대륙 간 회합에 모여 있던 강자들과 함께 시리우스 일행은 온 힘을 다해 마물에게 도전한다! 각지에서 맺어온 인연이 결집하는――이세계식 교육 미션 제14막.